Tuesday late afternoon, we dared to leave the house to catch some fresh air. We lasted about 15 minutes. It felt uncomfortable to be outside. The emptiness of the streets added a certain creepiness to the latently threatening weatherconditions. We lived right around the corner of John Lennon Park, which got its name from the John Lennon statue which has been sitting on one of the benches since 2000. The travel guides tell the story that giving a musician from the West such a memorial, is a sign for the more tolerant attitude towards Western music; in contrast to the 70s and 80s, when it was illegalized for its supposedly negative influences on moral. It was a surreal situation with the wild winds, the rain, fallen treebranches everywhere and John Lennon sitting unmoved on this parkbench; his glasses were missing though. On a sunny day in October many weeks later, Michael visited this park again. When the guy guarding the statue recognised him as a tourist, he produced a pair of glasses out of a pocket and completed the popular image of Lennon, who by the way had never been to Cuba.
Am späten Dienstagnachmittag trauten wir uns aus dem Haus um etwas frische Luft zu schnappen. Wir hielten es ungefähr 15 Minuten aus. Es war ein unangenhmes Gefühl draußen zu sein. Die Leere der Straßen fügten den latent bedrohlichen Wetterverhältnissen einen Gewissen Grusel hinzu. Wir wohnten um die Ecke von John Lennon Park. In diesem sitzt seit 2000 eine Statue des Musiker. Die Reiseführer berichten, dass ein solches Denkmal für einen westlichen Musiker ein Zeichen für die tolerantere Haltung gegenüber westlicher Musik sei; im Gegensatz zu den 70er und 80er Jahren, als sie wegen ihrer angeblich negativen moralischen Einflüsse illegalisiert war. Es war eine surreale Situation mit dem stürmischen Wind, dem Regen, den heruntergefallenen Ästen überall und John Lennon, der unbewegt davon mittendrin auf dieser Parkbank saß; allerdings fehlte sein Brille. An einem sonnigen Oktobertag einige Wochen später besuchte Michael diesen Park noch einmal. Als der Mensch, der die Statue bewacht, ihn als einen Touristen erkannte, holte er aus einer Tasche eine Brille hervor und vervollständigte das populäre Bild von Lennon, der ganz nebenbei gesagt Kuba nie besucht hat.
